讀懂摩斯密碼的方法很直接:把每組點和劃對照字母表,逐一翻譯。點(·)是短訊號,劃(—)的長度是點的三倍。字母之間用短停頓分隔,單字之間用長停頓。有對照表在手,任何訊息都能逐字解出來。
摩斯密碼是什麼
摩斯密碼用點和劃這兩種訊號來編碼文字。1830 年代,Samuel Morse 和 Alfred Vail 為了電報通訊開發了這套系統。每個字母、數字和部分標點都有各自的編碼模式。
點是最基本的時間單位,劃的長度是三個點。字母間隔三個點的長度,單字間隔七個點的長度。受過訓練的電報員光靠聽就能分辨這些時間差異,每分鐘收發 20 到 30 個單字。
這套系統到現在還在用。航空無線電信標會用摩斯密碼播報機場代號,業餘無線電玩家拿它做全球通訊。美國海軍 1999 年停止了常規摩斯密碼訓練,FCC 在 2007 年也取消了業餘無線電執照的摩斯密碼考試。
如何逐步解讀摩斯密碼
解碼一段書面摩斯密碼訊息的步驟:
- 先找單字邊界。較長的間隔(七個點的長度)分隔單字,先把這些間隔標出來,才能逐字處理。
- 再找字母邊界。每個單字裡,字母之間有三個點長度的間隔。兩個間隔之間的那組點和劃就是一個字母。
- 查表對照。把每組點劃模式對照下方字母表,寫下對應的字母。
- 注意數字。數字的編碼都是五個符號一組(見下表 0–9),看到五符號的模式就是數字。
書面摩斯密碼的寫法:同一字母內的點和劃用空格分隔,字母之間用斜線(/),單字之間用雙斜線(//)。「HELLO」寫成摩斯密碼是:
.... . .-.. .-.. ---
摩斯密碼字母表(A–Z 和 0–9)
下表為國際摩斯密碼(ITU 標準)。
| 字母 | 摩斯密碼 | 字母 | 摩斯密碼 |
|---|---|---|---|
| A | · — | N | — · |
| B | — · · · | O | — — — |
| C | — · — · | P | · — — · |
| D | — · · | Q | — — · — |
| E | · | R | · — · |
| F | · · — · | S | · · · |
| G | — — · | T | — |
| H | · · · · | U | · · — |
| I | · · | V | · · · — |
| J | · — — — | W | · — — |
| K | — · — | X | — · · — |
| L | · — · · | Y | — · — — |
| M | — — | Z | — — · · |
| 數字 | 摩斯密碼 |
|---|---|
| 0 | — — — — — |
| 1 | · — — — — |
| 2 | · · — — — |
| 3 | · · · — — |
| 4 | · · · · — |
| 5 | · · · · · |
| 6 | — · · · · |
| 7 | — — · · · |
| 8 | — — — · · |
| 9 | — — — — · |
建議從 E(·)和 T(—)開始學,這兩個是英文裡最常出現的字母,摩斯密碼也最短。SOS 的編碼是 · · · — — — · · ·(三個點、三個劃、三個點),發送時不斷開,整個連成一個序列。會選這組編碼,是因為它跟其他常見序列完全不同,不會搞混。
想即時解碼或編碼訊息,可以用免費的線上摩斯密碼翻譯器,不用背。
常見摩斯密碼縮寫
無線電還不能傳語音的時候,電報員發展出一套簡寫來省時間。不少縮寫現在業餘無線電圈子裡還是常用:
| 縮寫 | 含義 |
|---|---|
| SOS | 求救訊號(不是縮寫字母) |
| CQ | 呼叫任何電台 |
| 73 | 致上最佳問候 |
| 88 | 親吻與擁抱 |
| QRZ | 誰在呼叫我? |
| QSL | 確認收到 |
| DE | 來自(用在呼號之前) |
如何練習解讀摩斯密碼
多數人學摩斯密碼是先靠聽來辨識字母,不是靠看表。傳統做法是 Koch 方法:一開始只學兩個字母,但用全速(每分鐘 20 個字)播放。當前字母的正確率到 90% 才加新的。聽起來慢,但這樣練出來的是直覺反應,不是在腦中數點和劃。
如果只是隨意學學,用看的就行。把字母表印出來,手動解碼幾個短單字。先從常用字母下手,E、T、A、I、N、S,看到能直接認出之後再學其他的。多練幾次自然就記住了。
每天花 15 分鐘練,大約兩週後就能對照表格以每分鐘 5 個字的速度抄收。不看表直接在腦中解碼,也就是「聽抄」,那要花好幾個月持續練習。
一個實用的做法:把英文裡最常見的 10 個字母(E、T、A、O、I、N、S、H、R、D)和對應摩斯密碼寫在一張小卡上。英文文本大約七成都是這十個字母,一張簡化對照表就能應付多數訊息。
常見問題
摩斯密碼中的點和劃有什麼差別?
點是最短的訊號,劃的長度是點的三倍。聽音訊摩斯密碼時,就是短嗶聲跟長嗶聲的差別;用手電筒的話,就是短閃跟長閃。1:3 的比例是固定的,不因操作者或傳輸方式而改變。
怎麼解碼 SOS 的摩斯密碼?
SOS 的摩斯密碼是 · · · — — — · · ·:三個點、三個劃、三個點,中間不加字母間隔,一口氣發完。1906 年的國際無線電報公約把它標準化了。SOS 不代表任何片語,選它純粹是因為對稱、好辨認,不會跟其他摩斯密碼序列搞混。
使用摩斯密碼一定要背起來嗎?
不用。平常要用的話,一張對照表或線上翻譯器就夠了。只有需要即時收發、手邊又沒有裝置的時候才需要背,像是業餘無線電比賽或緊急求救。現在用摩斯密碼的人多半有軟體幫忙。